À propos de ce cours
4.4
23 notes
3 avis
Цель курса – знакомство с устройством речевого этикета, вежливостью и коммуникативными стратегиями, которые используются в общении. Слушатели узнают особенности русского речевого этикета и увидят его динамику: от дореволюционного к советскому, от советского к сегодняшнему. Мы заглянем в разные сферы: работа, школа, семья, – и обнаружим в русском языке то, о чем не подозревают даже его носители. Русский речевой этикет рассматривается в сравнении с другими европейскими и азиатскими этикетами. Различия в них объясняются через коммуникативные стратегии и культурные шаблоны. Наряду с вежливостью мы обсудим и противоположные типы поведения – невежливость и анти-вежливость, то есть сознательное нарушение правил речевого поведения. К каким последствиям это может привести? В заключение мы попытаемся ответить на главные вопросы. Зачем нужен речевой этикет? Что случится, если мы откажемся от вежливости и соблюдения речевого этикета? Среди задач курса есть и теоретические (см. выше), и практические. Слушатели узнают, как вести себя в определенных, иногда довольно нетривиальных ситуациях и как реагировать на речевое поведение собеседников. Но кроме ответа на вопрос «как», будут предложены ответы и на вопрос «почему». Почему люди себя так ведут и какие коммуникативные стратегии используют? На лекциях мы постараемся достичь определенного баланса между теорией и практикой. В определенных эпизодах рядом с лектором будет находиться симпатичный собеседник, который поможет продемонстрировать как соблюдение, так и нарушение речевого этикета. Слушателям будут предложены задания, с помощью которых они проверят практическое усвоение правил этикета и собственную готовность к его использованию в реальной жизни....
Globe

Cours en ligne à 100 %

Commencez dès maintenant et apprenez aux horaires qui vous conviennent.
Calendar

Dates limites flexibles

Réinitialisez les dates limites selon votre disponibilité.
Beginner Level

Niveau débutant

Clock

Approx. 34 hours to complete

Recommandé : 11 недель, 2-3 часа в неделю...
Comment Dots

Russian

Sous-titres : Russian...
Globe

Cours en ligne à 100 %

Commencez dès maintenant et apprenez aux horaires qui vous conviennent.
Calendar

Dates limites flexibles

Réinitialisez les dates limites selon votre disponibilité.
Beginner Level

Niveau débutant

Clock

Approx. 34 hours to complete

Recommandé : 11 недель, 2-3 часа в неделю...
Comment Dots

Russian

Sous-titres : Russian...

Programme du cours : ce que vous apprendrez dans ce cours

Week
1
Clock
2 heures pour terminer

Введение. Обсуждаем фрагменты фильмов

В этом модуле мы посмотрим отрывки из отечественных фильмов и попробуем проанализировать особенности речевого этикета героев....
Reading
10 vidéos (Total 73 min), 1 quiz
Video10 vidéos
О курсе. Промо-ролик1 min
Кинофильм «Медведь»: анализ сцены знакомства помещицы Поповой и помещика Смирнова10 min
Кинофильм «Москва слезам не верит»: анализ сцены знакомства Гоши и Кати8 min
Кинофильм «Москва слезам не верит»: анализ сцены знакомства Гоши и Николая5 min
Кинофильм «Осенний марафон»: анализ сцены знакомства Харитонова и Хансена8 min
Кинофильм «Груз 200»: анализ сцены знакомства Артёма Казакова и Алексея Белова7 min
Кинофильм «Брат»: анализ сцены знакомства Данилы Багрова и Кэт6 min
Кинофильм «Берегись автомобиля»: анализ сцены встречи Деточкина и автоинспектора8 min
Кинофильм «Вокзал для двоих»: анализ сцены встречи Веры, Андрея и Платона12 min
Week
2
Clock
2 heures pour terminer

Речевой этикет и вежливость

Этот модуль будет самым теоретическим из всех. Мы обсудим ключевые понятия нашего курса: «этикет», «речевой этикет» и «вежливость» и поговорим о наших целях и задачах....
Reading
5 vidéos (Total 43 min), 2 quiz
Video5 vidéos
Речевой этикет: что, зачем и как?8 min
Вежливость12 min
Этикет или вежливость?5 min
Цели и задачи этого курса10 min
Quiz1 exercice pour s'entraîner
Речевой этикет и вежливость15 min
Week
3
Clock
2 heures pour terminer

Этикетные ситуации: классификация и типология

В этом модуле мы поговорим о классификации и типологии этикетных ситуаций, а также об этикетных формулах – словах и выражениях, используемых в определённых этикетных ситуациях....
Reading
6 vidéos (Total 60 min), 1 quiz
Video6 vidéos
Стандартные этикетные ситуации: классификация11 min
Условия коммуникации6 min
Этикетные формулы14 min
Молчание6 min
Этикет в культуре и межкультурное (не)соответствие15 min
Week
4
Clock
2 heures pour terminer

Приветствие и прощание

Этот модуль будет посвящён, пожалуй, самым частым этикетным ситуациям – приветствию и прощанию. Мы обсудим, как менялись со временем этикетные формулы, используемые в этих ситуациях....
Reading
7 vidéos (Total 66 min), 3 quiz
Video7 vidéos
Постановка задачи и термины7 min
Наиболее употребительные формулы10 min
Заимствованные формулы приветствия и прощания10 min
Новые формулы приветствия и прощания (с 1990-х годов)12 min
Новые формулы и новые технологии9 min
Межкультурное несоответствие речевого поведения9 min
Quiz1 exercice pour s'entraîner
Этикетные формулы в русскоязычных книгах (графики частотности n-грамм)20 min

Enseignant

Кронгауз Максим Анисимович

Профессор-исследователь, профессор
Лаборатория лингвистической конфликтологии и современных речевых практик

À propos de National Research University Higher School of Economics

National Research University - Higher School of Economics (HSE) is one of the top research universities in Russia. Established in 1992 to promote new research and teaching in economics and related disciplines, it now offers programs at all levels of university education across an extraordinary range of fields of study including business, sociology, cultural studies, philosophy, political science, international relations, law, Asian studies, media and communications, IT, mathematics, engineering, and more. Learn more on www.hse.ru...

Foire Aux Questions

  • Once you enroll for a Certificate, you’ll have access to all videos, quizzes, and programming assignments (if applicable). Peer review assignments can only be submitted and reviewed once your session has begun. If you choose to explore the course without purchasing, you may not be able to access certain assignments.

  • When you purchase a Certificate you get access to all course materials, including graded assignments. Upon completing the course, your electronic Certificate will be added to your Accomplishments page - from there, you can print your Certificate or add it to your LinkedIn profile. If you only want to read and view the course content, you can audit the course for free.

D'autres questions ? Visitez le Centre d'Aide pour les Etudiants.